În jurnal a fost găsit un avertisment criptic, care lăsa să se întrevadă pericolele ce urmau.
A cryptic warning was found in the diary, hinting at dangers ahead.
Mesajul a fost destul de criptic, cum ar fi ceva ce-as aluneca la un casier bancă.
The message was pretty cryptic, like something you'd slip to a bank teller.
Mesajul a fost destul de criptic, cum ar fi ceva ce-as aluneca la un casier bancă.
The message was pretty cryptic, like something you 'd slip to a bank teller.
Ei bine, a fost un fel de criptic, dar altcineva pare că știe despre crimele fiarei.
Well, it was kind of cryptic, but someone else apparently knows about the beast killings.
Mesajul tău a fost cam criptic.
So your message was typically cryptic.
Avertismentul anterior a fost atât de criptic, știi?
His other warning was so cryptic, you know?
Trailerul de debut al lui Days Gone a fost ceva mai criptic și ne-a prezentat o lume în care un anume dezastru a dus la dispariția în mare a umanității.
Days Gone's debut trailer was cryptic, telling of a disaster of some kind that has wiped out much of humanity.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.