Descărcarea fișierelor necunoscute crește riscul de a lua un virus informatic.
Downloading unknown files increases the risk of getting a computer virus.
Fiţuicile i-au ruinat şansa de a lua o notă bună pe drept.
Cheat notes ruined her chances of getting a good grade honestly.
S-au bazat pe faptele presupuse pentru a lua decizia finală.
They relied on the presumed facts to make their final decision.
Ne bazăm pe datele de estimare pentru a lua primele decizii financiare.
We rely on estimating data to make initial financial decisions.
John a încercat să-și revină înainte de a lua decizia importantă.
John tried to recover his senses before making the important decision.
L-a cuprins o frământare dureroasă înainte de a lua decizia finală.
He felt an agony of doubt before making his final decision.
Luăm în calcul părerile fiecăruia înainte de a lua o decizie.
We consider the opinions of each person before making a decision.
Conducerea a analizat toate propunerile înainte de a lua decizia finală.
The governing body reviewed all proposals before making the final decision.
Se zbate mult cu propria conștiință înainte de a lua decizia dificilă.
He arm wrestles with his conscience before making the difficult choice.
Ea și-a observat în liniște adversarul înainte de a lua o decizie.
She quietly watched her adversary's moves before making a decision.
Încearcă să iei în calcul toți factorii înainte de a lua decizia.
Try to count for all factors before making the decision.
Trebuie să ne aprofundăm analiza înainte de a lua deciziile finale.
We need to deepen our analysis before making final decisions.
Trebuie să evaluăm situația economică înainte de a lua orice decizie financiară.
We need to assess the economic condition before making any financial decisions.
