Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
abandonnn
Traduction de "abandon" en anglais
La baza anxietății lui se află o teamă profundă de abandon.
At the root of his anxiety is a deep fear of abandonment.
Acuzația fiului de abandon a rănit până în adâncul sufletului conștiința ei.
Her son's accusation of abandonment cut to the core of her conscience.
Acum primești un abandon dacă unul dintre membrii grupului abandonează.
You now get an abandon if one of your party members abandons.
În schimb, el joacă poker calculator și mănâncă cheeseburgeri cu abandon nesăbuit.
Instead, he plays computer poker and eats cheeseburgers with reckless abandon.
Nu pot să cred că eu sunt închirierea unui abandon colegiu.
I can't believe that I am renting to a college dropout.
Asta e un cuvânt îngrozitor de mare pentru un abandon colegiu.
That's an awfully big word for a college dropout.
Nu, mi s-a acordat divorțul pe motiv de abandon familial.
No, I was granted a divorce on grounds of abandonment.
Teama ei de abandon este profundă, înrădăcinată în experiențe din copilărie despre care vorbește rar.
Her fear of abandonment runs deep, rooted in childhood experiences she rarely discusses.
Teama de abandon transformată în spectacole de securitate și de bucurie.
Fears of abandonment turned into fantasy spectacles of security and joy.
M-am rugat pentru mama mea să-mi dea niște "abandon".
I prayed for my mother to give me some "abandonment".
Am vrut să scape de durerea de abandon unui tată.
I wanted to escape the pain of a father's abandonment.
Mă tem că fica ta a fost arestată pentru abandon de copil.
I'm afraid your daughter's been arrested for child abandonment.
Toate pariurile vor fi considerate nule in caz de abandon.
All bets will be considered void in case of abandonment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant abandon
abandon școlar n.
school dropout
"The school dropout faced many challenges in finding a job."
pushout
"He became a pushout after failing to get help."
rata de abandon a clienților n.
churn
"The company is worried about its churn rate."
abandon școlar timpuriu n.
early school leaving
"Policies were introduced to reduce early school leaving among teenagers."
loc de abandon n.
elephant graveyard
"The old factory became an elephant graveyard for machinery."
abandon de funcție n.
dereliction of duty
"The officer was charged with dereliction of duty."
de abandon adj.
ditching
"He wore his ditching clothes for the last time."
! cut-and-run
"The cut-and-run strategy left many issues unresolved."
abandon parental n.
child neglect
"Child neglect is a serious problem in many communities."
recomandare de abandon n.
counsel of despair
"Her counsel of despair was to stop trying altogether."
abandon al responsabilității n.
abdication of responsibility
"His abdication of responsibility led to many problems at work."
rata de abandon n.
churn rate
"The telecom company reported a churn rate of 15% last quarter."
abandon de copil n.
child abandonment
"He was arrested on suspicion of child abandonment after leaving the toddler."
motiv de abandon n.
ground of desertion
"The court examined the ground of desertion in the divorce."
sentiment de abandon n.
forlornness
"The forlornness in his eyes was heartbreaking."
abandon de proces n.
nonsuit
"The case ended in a nonsuit after the plaintiff withdrew."
a abandon v.
tergiversate
"She chose to tergiversate from her former ideals."
! abandon din furie n.
! rage quit
"His rage quit surprised everyone during the tournament."
abandon voluntar n.
voluntary non suit
"The plaintiff filed a voluntary non suit to reassess the case."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "abandon" en roumain
Suggestions qui contiennent abandon
abandon școlar
1720
cu abandon
130
Résultats: 1049. Exacts: 1049. Temps écoulé: 40 ms.
