Crichton, chiar dacă reușim să reconectăm... câmpul de protecție la celula de acolo... cum vom reuși să oprim voma?
Right, and even if we can frag leap the Defense Screen to that cell over there, how the frell are we going to stop the vomit?
Deci Steve e acolo și contrafăcătorul e acolo... cum de nu este vreo dovadă că Steve nu făcea decât să stea singur, mestecând un bastonaș de cules spumă?
So if Steve is there, and the counterfeiter is there... how come there was no evidence showing that Steve was doing anything other than sitting alone, chewing on a swizzle stick?
Am servit ceva acolo... cum spune Connie, ceva complex... pe insula Shelter.
I have a few shacks there... that Connie likes to call a compound... on Shelter Island.
Am scris totul acolo... exact asa cum îmi amintesc.
I've written everything down... exactly as I remembered.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
