acum... deci
Ajouter à une liste
Traduction de "acum... deci" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Dacă veniți după mine acum... Deci ai avut dreptate.
Și acum... Deci , aici aveți tot ce vă doriți într-un singur obiect.
And now... So , this is pretty much everything in one.
Foarte bine, acum... deci intenționezi să te căsătorești cu acest tânăr.
Well, now... so you intend to marry this young man.
Nu-mi place să cred că în orice clipă acum... Deci , despre asta pizza... Ai...?
I hate to think that any minute now... So , about you...?
Inceteaza! Esti o profesionista acum... deci du-te acolo și joaca-te cu niște par.
You're a professional now... so just get over there and bang some hair.
Orice sa întâmplat între noi, Îmi pot imagina că ai putea folosi sprijinul chiar acum... Deci , ai vrea? Vorbi?
Whatever's transpired between us, I can imagine you could use some support right now... So , would you like to? Talk?
A devenit o problemă națională acum... Deci , multă lume.
It's become a national issue now .
A vrut să ne ajute cu chestia asta îngrozitoare, iar acum... Deci ...
She tried to help us with this terrible thing we did, and now...
Probabil că sunt acasă acum... deci vă rog vorbiți cu mine după beep; ascult.
I'm probably home right now... so please talk to me after the beep, I'm listening.
Dar acum... Deci e vina mea?
Nu pentru acum... deci , de ce eu?
Între 1936 și acum... Deci nu ești căsătorită legal.
Dolittle, dacă pleci acum... Deci , dacă vreți să mă scuzați...
Dolittle, you go through with this...