Trebuie să admit, decriptarea acestor fraze nu a fost simplă.
I must admit, decrypting those lines was no small feat.
Trebuie sa admit, asta nu e atitudinea pe care o așteptam.
Have to admit, this is not the attitude I was expecting.
Nu se admit buletine de analiză a calității apei realizate de terți.
Water quality analysis reports made by third parties are not allowed.
Plângerile facute cu screenshoturi provenite de la alti jucatori nu se admit.
Complaints made with screenshots from the other players are not allowed.
Tocmai m-am uitat când admit el nu avea arma laterală asupra lui.
I just checked with admitting he did not have his sidearm on him.
N-o să admit nimic altceva în fața dlui Ogden sau a poliției.
I'm not admitting nothing else to Mr Ogden or the police.
Singura diferență este că eu sunt dispusă să admit asta.
The only difference is, is I'm willing to admit it.
Poate ne asemănăm mai mult decât aș vrea să admit.
Maybe we're more alike than I'd like to admit.
Trebuie sa admit, garoafa a fost o idee draguța.
I must admit, the carnation was a nice touch.
Designerii admit decorarea unui astfel de lucru cu tot ceea ce vrei.
Designers admit decoration of such a thing with everything you want.
Trebuie să admit, e un slogan care te prinde.
Well, I've got to admit it's a catchy slogan.
Mi-e rușine să admit asta, dar a fost emoționant.
I'm ashamed to admit this, but it was thrilling.
Trebuie să admit, încrederea mea în ei a fost zdruncinată.
I have to admit, my trust in them has been shaken.
