Procesul inflamator poate duce uneori la afectarea țesuturilor, mai ales dacă se prelungește.
The inflammatory process can sometimes cause tissue damage if it becomes prolonged.
Ignorarea unui conflict de interese poate duce la consecințe legale și la afectarea reputației.
Ignoring a conflict of interest can lead to legal consequences and damage reputation.
Expunerea la substanțe toxice poate duce la afectarea funcției organelor interne.
Exposure to toxic chemicals can cause impairment of organ function.
La copii, acest fenomen este obișnuit și cauzează afectarea auzului.
In children, this phenomenon is common and causes hearing impairment.
Pentru afectarea pulmonară sau renală, este utilizată de obicei, ciclofosfamida.
In the event of lung or kidney involvement, cyclophosphamide may be used.
Ecografia abdomenului poate fi utilizată pentru a evidenția afectarea intestinală.
Ultrasound of the abdomen may be used for gut involvement.
Medicii au examinat cu atenție urma de arsură pentru a evalua afectarea pielii.
Doctors examined the burn mark carefully to assess the skin damage.
Consumul excesiv de alcool este recunoscut ca factor de risc pentru afectarea ficatului.
Excessive alcohol use is identified as a risk factor for liver damage.
Medicul i-a explicat cum alcoolismul poate duce la afectarea ficatului pe termen lung.
The doctor explained how alcoholism can lead to long-term liver damage.
Excesul de greutate corporală, tulburări metabolice, afectarea organelor interne.
Excess body weight, metabolic disorders, impairment of internal organs.
Purtarea unei semimăşti este esenţială la îndepărtarea azbestului, pentru a preveni afectarea plămânilor.
Wearing a half mask is essential during asbestos removal to prevent lung damage.
Trumenba nu a fost evaluat cu privire la afectarea fertilității la masculi.
Trumenba has not been evaluated for impairment of fertility in males.
Sau doar afectarea minimă de ulei folosit, nu valoarea acidului.
Or only the minimum impairment of used oil, not the acid value.
