Télécharger pour Windows Premium
Publicité
aici... nu

Traduction de "aici... nu" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
here. No
Faptul că există câteva facilități aici... Nu, trebuie să fac treaba.
The fact there are a few comforts here. No, I need to do the work.
Când plec de aici... nu îmi pot aduce aminte de tine.
When I leave this place... I can't remember you.
Dacă o săruți aici... nu o să mai moară.
If you kiss her here... she won't die.
Tot ce se întâmplă pe aici... nu se poate spune exact nr.
Everything going on here, he can't exactly say no.
Avem o intrare laterală aici... nu este nimeni în preajmă.
We have a side entrance back here nobody's around.
Dar că ea locuiește aici... nu e o soluție pe termen lung.
And we're her living here... just not a long-term solution.
Nimeni nu are voie aici... nu chiar șeful de personal.
No one's allowed back here... not even the chief of staff.
Seannie, ceea ce fac eu aici... nu e pentru tine.
Seannie, what I'm doing here... it's not for you.
Noi, cei de aici... nu putem lăsa acest loc în urmă.
Those of us here... cannot leave this place behind.
Ceea ce încerc eu să fac aici... nu e deloc complicat.
What I'm trying to do here... is not at all complicated.
Unii oameni care ar trebui să fie astăzi aici... nu sunt.
Some people who should be here today... aren't.
Lisa, știu ca de când am venit aici... nu sunt fericit.
Lisa, I know when I came here... not happy.
Acum că ești aici... nu mai am nevoie de el.
Now that you are here... I have no further need of it.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant aici... nu

! oriunde, numai nu aici adv.
! anywhere but here
"She felt trapped and wanted to be anywhere but here."
! oriunde, dar nu aici adv.
! anywhere but here
"She felt trapped and wanted to be anywhere but here."
! abilitățile nu contează aici exp.
! ability counts for little here
"In this company, ability counts for little here."
! nu este acceptat aici exp.
! face doesn't fit here
"He left the club because his face doesn't fit here."
azi aici, mâine nu mai e exp.
here today and gone tomorrow
"The summer festival is here today and gone tomorrow."
până aici și nu mai departe adv.
so far and no further
"You can go so far and no further in this area."
thus far and no further
"You may go thus far and no further."
! nu trebuie să plătești aici exp.
! your money is no good here
"Enjoy your meal, your money is no good here."
nu rezultă de aici că exp.
it doesn't follow that
"He is rich, but it doesn't follow that he is happy."
! a nu mai călca pe aici v.
! never darken my door again
"Get out and never darken my door again!"
! nu se potrivește aici exp.
! face doesn't fit here
"She didn't get the job as her face doesn't fit here."
nu mai lucrează aici adj.
no longer with us
"John is no longer with us at the firm."
! a nu mai apărea pe aici v.
! never darken my door again
"Get out and never darken my door again!"
sindromul nu a fost inventat aici 
NIH
"The company suffered from NIH syndrome."
nu plecăm de aici exp.
we shall not be moved
"We shall not be moved from this spot."
nu a fost inventat aici adv.
not invented here
"The team rejected the idea due to not invented here."
! nu sunt aici să pierd vremea exp.
! not here to fuck spiders
"I'm not here to fuck spiders, let's get to work!"

Synonymes et analogies de "aici... nu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent aici... nu

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 223 ms.