Dacă ești animal, nu pui o haină pe tine când ți-e frig, pentru că ai un alt program pentru asta.
If you are an animal, you do not put on a coat when you're cold, because you have a different program for that.
Este primul an în care am renunțat la orice alt program pentru a veni la acest eveniment culinar, eu atrasă de renumitul borș de pește, iar soțul meu atras de ideea de petrecere câmpenească.
It is the first year we gave up any other program to come to this culinary event, I was attracted by the famous borscht fish and my husband attracted to the idea of a field party.
Dacă este necesar, îndepărtează aceste caractere din informaţiile meta ale fişierelor afectate sau foloseşte un alt program pentru a salva informaţiile meta.
If necessary, please remove these characters from the meta information of the affected files or, alternatively, use a different programme to save the meta information.
Alternativ, puteți lăsa volumul neformatat (selectați 'Fără' ca sistem de fișiere), ieșiți din asistent, montați volumul și apoi folosiți fie aplicația sistemului sau alt program pentru a formata volumul montat (volumul va rămâne criptat).
Alternatively, you could leave the volume unformatted (select 'None' as the filesystem), exit this wizard, mount the volume, and then use either a system or a third-party tool to format the mounted volume (the volume will remain encrypted).
Pentru cele mai multe programe de rulat media, cu toate acestea, nu există opțiunea de a rula videoclipuri Flash, astfel încât vei avea nevoie de un alt program pentru descărcarea și rularea acestor filme offline.
But, the majority of media players cannot play Flash videos, so users need a different program to download and play such videos offline.
Nu aveai alt program pentru cină? - Aș fi vrut eu... Miranda-i în turneu, ceea ce nu face bine relației noastre de prietenie, e în Paris pentru...
Don't you have dinner plans? - I wish... Miranda's still on tour, much to the detriment of our budding relationship she's in Paris for... Okay, I didn't mean anything about Miranda.
"Show-ul Colegilor" se poate realiza ca un program separat sau ca parte a unui alt program pentru formarea spiritului de echipa.
Când instalez software-ul Centrul Microsoft pentru mouse-uri şi tastaturi, configurarea nu continuă până nu dezinstalez un alt program pentru mouse.
When I install Microsoft Mouse and Keyboard Centre software, Setup will not continue until I remove a different mouse program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "alt program pentru" en roumain