profiți de ea... adică... am fost selectat pt asta... ok... am inteles/ după rana aceea... na fost foarte ușor sati revii... nup... na fost tu ce mai faci?
I mean, I was handpicked for this. Look, I get it. Coming back from that injury couldn't have been easy.
Încercați aici dacă doriți, Mi-am pus încărcătorul în USB-ul ei și pentru o secundă a mers, dar apoi s-a oprit fără nici un semn... am fost ok, eu ce fac acum?
I put my USB in her charger and for one second it worked and then stopped... I was like ok, what do I do??
Nu. Am fost obosit, garda mea a fost în jos... Ok, uite, nu trebuie sa explici...
No. I was tired, my guard was down... Okay, look, you don't have to explain...
Cred ca a fost ce mai tare distracție din viata mea A fost... Ok Clara?
It was... okay. Clara, I think outer space is actually very interesting.
Singurul răspuns adecvat acolo a fost "da"... Ok, m-am uitat peste scurta și-a dat seama nu putem să stabilească în mod eficient daune fără martorii care depun mărturie despre relația lui Nate cu tatăl său.
The only appropriate response there was "yes"... Okay, I was looking over the brief and realized we can't effectively establish damages without witnesses testifying about Nate's relationship with his father.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
