Ascultați, urăsc să vă spun asta, dar în afară de Billie Jean King și de unii patinatori, nimeni nu consideră fetele atlete adevărate, așa că...
Listen, I hate to tell you this, but aside from Billie Jean King and figure skaters, nobody considers girls real athletes, so...
Ce vrei să spui? - Ascultați, urăsc să vă spun asta, dar în afară de Billie Jean King și de unii patinatori, nimeni nu consideră fetele atlete adevărate, așa că...
What do you mean? -Listen, I hate to tell you this, but aside from Billie Jean King and figure skaters, nobody considers girls real athletes, so...
Mick Jagger e intre spectatori în seara asta, asa ca...
Mick Jagger is in the audience this evening, so there.
Știam că vei fi sortarea prin două vieți, așa că...
I knew you'd be sorting through two lives, so...
Ia cât mai multe dintre ele ca putem, asa că...
Take as many of them out as we can, so...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.