Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aspectul
Forme fléchie de aspect
Traduction de "aspectul" en anglais
Faptul că am lustruit blatul din bucătărie i-a îmbunătățit mult aspectul.
Putting a polish on the kitchen countertop greatly improved its appearance.
A luat o perie de haine ca să-și împrospăteze aspectul hainei.
He picked up a clothesbrush to freshen his coat's appearance.
Niște bureți la umeri pot schimba complet aspectul, lărgind linia umerilor.
A shoulder pad can change the whole look by widening the shoulders.
Pentru a îmbunătăți aspectul, mărește chenarul casetei de text.
To improve layout, increase the border of the text box.
Grădinarii adoră să planteze un mesteacăn pentru aspectul lui elegant.
Gardeners love to plant a birch tree for its elegant appearance.
Aplicată constant, crema de noapte poate îmbunătăți textura și aspectul pielii.
Applying night cream regularly can improve skin texture and appearance.
Renovarea caselor înșiruite poate îmbunătăți atât aspectul, cât și eficiența energetică.
Renovating terraced housing can improve both appearance and energy efficiency.
La tors, calitatea fibrei determină rezistența și aspectul firului.
In spinning, fiber quality determines the yarn's strength and appearance.
Suprafața măsuței, plină de zgârieturi, strica aspectul impecabil al camerei.
The scratched table surface ruined the room's otherwise pristine appearance.
Multe femei preferă dresurile de nailon pentru aspectul lor lucios și elegant.
Many women prefer nylon stockings for their sleek and shiny appearance.
A ales cărămizi de pavaj pentru a îmbunătăți aspectul aleii din grădină.
She chose paving bricks to enhance the garden path's appearance.
Chiar dacă fotografia era zgomotoasă, aspectul ei mi-a trezit amintiri plăcute.
Despite the grainy appearance, the photo brought back good memories.
Cireșele fără codițe au îmbogățit atât gustul, cât și aspectul plăcintei.
Stemmed cherries enhanced both the flavor and appearance of the pie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant aspectul
aspectul nu e totul exp.
appearance isn't everything
"Remember, appearance isn't everything when choosing friends."
! looks are not everything
"Remember, looks are not everything when choosing friends."
a transforma aspectul v.
give a makeover
"She decided to give her friend a makeover."
a reîmprospăta aspectul v.
give something a new look
"They decided to give the kitchen a new look."
a îmbunătăți aspectul v.
give a makeover
"She decided to give her friend a makeover."
! class up
"She decided to class up the room with new curtains."
aspectul este totul exp.
looks are everything
"In that crowd, looks are everything."
aspectul fizic nu este totul exp.
looks aren't everything
"She realized that looks aren't everything in a relationship."
aspectul pielii n.
skin tone
"His skin tone looks healthy."
! aspectul opus n.
! flip side
"The flip side of fame is lack of privacy."
aspectul pozitiv n.
sunny side
"She always looks on the sunny side of life."
aspectul negativ n.
underbelly
"The documentary exposed the city's criminal underbelly."
! a a-și îmbunătăți aspectul v.
! put oneself together
"He put himself together before the important meeting."
aspectul tineresc n.
glow of youth
"The glow of youth made his complexion look flawless and vibrant."
aspectul rasismului n.
the vein of racism
"The vein of racism runs deep in their policies."
aspectul feminin n.
inner woman
"He embraced his inner woman to better understand his emotions."
! a reveni la aspectul normal v.
! look like oneself
"After the flu, she finally looks like herself again."
aspectul de suport n.
supply side
"We need to strengthen the supply side of our project."
aspectul imoral al capitalismului n.
the unacceptable face of capitalism
"The scandal was seen as the unacceptable face of capitalism."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aspectul" en roumain
Suggestions qui contiennent aspectul
Résultats: 15787. Exacts: 15787. Temps écoulé: 53 ms.
