roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

asta... ca

Traduction de "asta... ca" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

this...

Uneori e nevoie de asta... ca să faci pe cineva să înțeleagă.

Sometimes it must come to this... to make someone understand.

Termina asta... ca sa putem pleca de-aici.

Just kill this... we got get out here.

Și asta... ca să bei de ziua noastră.

And this... to drink on our anniversary.

A insistat clientul tău cu asta... ca să facă Joe infarct?

Did your client insist on this... to give Joe more heartache?

Văd seara asta... ca pe o celebrare a spiritului.

I see tonight... as a celebration of the spirit.

Au plecat foarte repede dimineața asta... ca și cum ceva i-a speriat.

They left real fast this morning, like something scared them off.

Trebuia să fac asta... ca să-mi pot continua munca.

I had to do this So I could go on with my work.

Au plecat foarte repede dimineața asta... ca și cum ceva i-a speriat.

They left real fast this morning, like someth ing scared them off.

Și atunci a sosit gunoiul ăsta... ca moliile în jurul flăcarii.

Then this trash arrived... as moths to a flame.

Ți-am făcut asta... ca să-ți amintești de mine.

I made this for you... so you'd remember me.

Și asta... că trecutul se dezbrăca în sine.

And that out there... that's the past unburying itself.

Ei bine, asta... ca nu o sa meargă.

Well, that-that's not going to work.

Ia asta... ca nimic să nu te rănească.

Take this... so nothing will harm you.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant asta... ca

! nu am nevoie de asta ca de o gaură în cap exp.

! like a hole in the head

"I don't need that like a hole in the head!"

! ca și cum viața i-ar depinde de asta exp.

! like one's life depended on it

"She ran like her life depended on it to catch the bus."

! așa că asta e exp.

"I don't care what you think, so there."

! normal că spui asta exp.

! you would say that, wouldn't you

"You think he's great, you would say that, wouldn't you."

! asta pentru că exp.

"He was late—why that is, he missed the bus!"

asta nu înseamnă că conj.

that's not to say that

"The movie was long, that's not to say that it was boring."

! ce se presupune că înseamnă asta? exp.

! what's that supposed to mean?

""What's that supposed to mean?" he asked, clearly confused by her comment."

! Sper că asta te ajută exp.

! hope this helps

"Hope this helps you feel better about your decision."

Synonymes et analogies de "asta... ca" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent asta... ca

cred ca asta e 35

ca asta-i 23

ca asta va 21

ca asta a fost 19

ca asta inseamna 18

ca asta e o 17

ca asta o 14

ca asta nu e 13

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 288 ms.