Dar asculta... ce se intampla aici chiar acum... este din cauza ca eu am dat-o în bara cumva într-un stil mare.
But listen... what's happening here right now... it's because I messed up somehow, in some big way.
Dar asculta... ce se intampla aici chiar acum... este din cauza ca eu am dat-o în bara cumva într-un stil mare.
But listen - what's happening here right now - it's because I messed up somehow, in some big way.
Ceea ce este ciudat, pentru că te-ai aștepta ca sângele atacatorului... poate chiar al surorii lui... să se afle acolo.
Which is strange, because you would expect the attacker - or even his sister's - blood to be at the scene.
Ceea ce este ciudat, pentru că te-ai aștepta ca sângele atacatorului... poate chiar al surorii lui... să se afle acolo.
Which is strange, because you would expect the attacker - or even his sister's - blood to be at the scene.
Chiar dacă Murphy spune adevărul... și că este o mare dacă...
Even if Murphy is telling the truth... and that's a big if...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.