Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ca o
Sportivul s-a antrenat și a concurat ca o stea dedicată succesului.
The athlete trained and competed like a star dedicated to success.
În timpul crizei, asistenta s-a purtat ca o adevărată eroină.
During the crisis, the nurse acted like a true heroine.
În tutorial era explicat că o apăsare prelungă pornește modul special.
The tutorial explained that a long-press would start the special mode.
Mulți economiști susțin că o povară fiscală mai redusă stimulează creșterea economică.
Many economists argue that a lighter tax burden stimulates economic growth.
Hotarul acționează ca o barieră naturală care împiedică animalele să rătăcească.
The boundary acts as a natural barrier preventing animals from wandering.
Căsătoria religioasă este privită ca o legătură sfântă în multe tradiții.
Holy matrimony is regarded as a sacred bond in many traditions.
Noua tehnologie a fost salutată ca o minune a ştiinţei moderne.
The new technology was hailed as a wonder of modern science.
S-a purtat ca o șmecheră, ascunzând cadourile de toată lumea.
She acted like a sneak by hiding the gifts from everyone.
Orezăria arată ca o oglindă uriașă atunci când este complet inundată.
The rice paddy looks like a giant mirror when completely flooded.
Să piardă promovarea a fost ca o adevărată palmă peste față.
Losing the promotion felt like a real slap across the face.
Serviciul militar este privit uneori ca o datorie față de țară.
Military service is sometimes seen as a duty to the country.
Acțiunile lui au fost privite ca o denaturare a planului inițial.
His actions were seen as a perversion of the original plan.
Se descurcă cel mai bine când lucrează ca o echipă unită.
They come off best when they work as a united team.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant ca o

împreună, ca o echipă adv.
as a team
"We solved the problem as a team."
ca o răsplată adv.
as a treat
"We went out for dinner as a treat."
ca o adevărată familie adv.
as one big family
"The team worked as one big family to finish the project."
bâzâie ca o albină adj.
buzzing like a bee
"The room was buzzing like a bee with all the chatter."
a se mișca ca o rață v.
duck walk
"He duck walked across the stage during the performance."
! a se simți ca o regină v.
! feel like a queen
"After the spa day, she felt like a queen."
ca o stea adv.
like a star
"He performed like a star in the competition."
ca o clătită adj.
pancake-style
"The chicken was prepared pancake-style on the griddle."
! a cânta ca o pasăre v.
! sing like a bird
"She can sing like a bird, hitting every note perfectly."
moale ca o pernă adj.
soft as a pillow
"The new mattress is soft as a pillow."
! tratată ca o regină adj.
! treated like a queen
"She felt treated like a queen at the spa."
! ca o excepție adv.
! for a change
"He was on time for a change."
ca o supă adj.
soupier
"The sauce became soupier after adding water."
ca o familie unită adv.
as one big family
"The team worked as one big family to finish the project."
ca o sticlă adj.
bottle-shaped
"The vase is bottle-shaped, perfect for long-stemmed flowers."
zumzăie ca o albină adj.
buzzing like a bee
"The room was buzzing like a bee with all the chatter."
a merge ca o rață v.
duck walk
"He duck walked across the stage during the performance."
! se potrivesc ca o mănușă v.
! fit like a glove
"The new shoes fit like a glove."
! ca o piatră adv.
! like a log
"After the long hike, he slept like a log."
toți ca o familie adv.
as one big family
"The team worked as one big family to finish the project."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ca o" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent ca o

Résultats: 272083. Exacts: 272083. Temps écoulé: 999 ms.