Am ajuns să aleg un poem trist, ca și ea.
I ended up choosing a sad poem, like her.
Pot să fiu ca și ea, dacă asta îți place.
I can be just like her if that's what you want.
Ei binel, am impresia că și ea tine la mine.
Well, I get the impression that she cares for me.
Privindu-te visând. știind că și ea te privește la fel.
Watching you dream... and knowing that she watches you too.
Ești un mincinos aproape la fel de bun ca și ea.
You're almost as good of a liar as she is.
Nu, e la fel de speriat ca și ea.
No, he's just as scared as she is.
Și am observat că și ea mă privește cu admirație.
And I noticed that she looked at me the same way.
Poate nu știi că și ea a făcut parte din program.
You may not be aware that she was part of a program.
Ea e doar că și ea a fost omorâtă în acea noapte.
Just that she was also killed on the first night here.
Aș dori să vă mulțumesc pentru că aveți o fiică ca și ea.
I would like to thank you for having a daughter like her.
Am fi norocoși dacă vreodată vom avea un alt câine ca și ea.
We'll be lucky if we ever get another dog like her.
Păi, presupun că sunt la fel de vinovat ca și ea.
Well, I suppose I'm as much at fault as she is.
Toată viața mea, m-am luptat ca să nu fiu ca și ea.
All my life, I fought to be nothing like her.