La petrecere, a apărut într-o capă elegantă cu glugă, care a atras toate privirile.
At the party, she appeared in a stylish hooded cape that caught everyone's eye.
Și eu aș fi drăguț dacă cineva mi-ar da o capă.
I'd be cuddly if someone gave me a cape.
Anul acesta, capa devine cel mai cool articol din garderoba noastra.
This year, the cape is the coolest article of our wardrobe.
Mare, prima mea covorul roșu și mă ascund într-o capă.
Great, my first red carpet and I'm hiding in a cape.
Tot ceea ce îi lipsește este capă, masca și spadă.
All he lacks is a cape, mask and sword.
O să am nevoie de o mustață și poate o capă.
I'll need some skates, a mustache and maybe a cape.
Ai scăpat din atâtea capcane, că ar trebui să porți o capă.
Escaped so many traps, should be wearing a cape.
Adevărata putere stă în sabie și o capă.
The true power lies in the sword and a cape.
Nu compara drapelul nostru cu capă unui toreador.
I don't like comparing our flag to a bullfighter's cape.
Pălărie distinctivă, capă lungă, închisă, ochelari fumurii.
Distinctive hat, long, dark cape, shaded spectacles.
Uite ce drăguț arată în noua lui capă.
Look how cuddly he looks in his new cape.
M-am împiedicat de capă și mi-am rupt mâna.
I tripped on my cape and broke my arm.
Chiar și capa ta super tare are efecte speciale.
Even your super sweet cape is special effects.