Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
caracternn
Traduction de "caracter" en anglais
Tăria de caracter a liderului a fost esențială în timpul crizei.
The leader's strength of character proved crucial during the crisis.
A acceptat vina fără să clipească, dovedind un caracter puternic.
He accepted the blame without flinching, proving his strong character.
Documentul avea caracter juridic, fiind vorba de contracte și înțelegeri oficiale.
The document was legal in nature, involving contracts and formal agreements.
Chiar și în tinerețe, ridul de îngrijorare trăda un caracter serios.
Even in his youth, the worry line suggested a serious nature.
Rolul lui de caracter preferat a fost vecinul trăsnit din sitcom.
His favorite character part was the quirky neighbor in the sitcom.
Felul în care te porți în situații stresante îți arată adevăratul caracter.
How you behave in stressful situations shows your true character.
Doar un bărbat de caracter poate înfrunta pericolul fără ezitare.
Only a man of character can face danger without hesitation.
Un bărbat de caracter nu lasă frica să-i dicteze deciziile.
A man of character does not let fear dictate his decisions.
Soldatul a dovedit că este un bărbat de caracter în timpul războiului.
The soldier proved himself a man of character during the war.
Fiecare document se încheie cu un caracter terminator care îi indică finalul.
Every document ends with a terminator character to mark its conclusion.
Fiecare rol de caracter din spectacol a adăugat profunzime poveștii.
Every character part in the show added depth to the storyline.
Prejudecățile l-au împiedicat să-i judece pe oameni după adevăratul lor caracter.
Prejudice blocked his ability to judge people by their true character.
Farmecul lui superficial nu putea ascunde lipsa unui caracter cu adevărat autentic.
His superficial charm couldn't hide the lack of genuine character underneath.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant caracter
caracter bun n.
good character
"The school values good character as much as high grades."
în caracter adv.
in character
"Her reaction was in character with her calm nature."
caracter de alfabet n.
letter of the alphabet
"A is the first letter of the alphabet."
caracter tipărit n.
printed symbol
"The map used various printed symbols to indicate landmarks."
tărie de caracter n.
strong will
"Her strong will helped her finish the race."
! strong nerves
"You need strong nerves to work in an emergency room."
caracter național n.
national character
"Writers have long debated the national character of the country."
cu caracter de prep.
of the nature of
"His promise was of the nature of a binding contract."
recomandare de caracter n.
character reference
"She provided a character reference for his job application."
trăsătură de caracter n.
character trait
"Her most notable character trait is her exceptional kindness."
a avea caracter v.
have character
"She has character and always stands up for what's right."
caracter special n.
special character
"Passwords often require at least one special character."
plin de caracter adj.
full of character
"The old man was full of character and stories."
caracter recesiv n.
recessive
"The trait is a recessive inherited from both parents."
caracter puternic n.
strong personality
"His strong personality made him a natural leader."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "caracter" en roumain
Suggestions qui contiennent caracter
fără caracter
6200
caracter general
3580
tarie de caracter
2280
caracter informativ
1820
caracter puternic
1810
caracter juridic
1600
caracter personal
+10k
Résultats: 14557. Exacts: 14557. Temps écoulé: 43 ms.
