După ce începe să-ți fie sete... te vei descoperi impacientat.
After you start to feel thirsty, you find yourself feeling impatient.
Dar iți spun de-acum... te vei plictisi de moarte.
But I'm telling you right now... you will be bored sick.
Dacă încep,... te vei simți obligat să mă iei în brațe.
If I start, its'you... who will feel obliged to hug me.
Dacă se va întâmpla asta... te vei ține de promisiune, Meliodas.
If that happens, you will fulfill your promise, Meliodas.
Dar dacă mori de mâna ta... te vei întoarce la nesfârșit.
But if you die by your own... you'll come back forever.
Asa de... te vei îndrepta mâine stateside pentru rechemare la sediul central.
So... you'll be heading stateside tomorrow for recall at Headquarters.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
