Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cine
Traduction de "cine" en anglais
Diferența la general a decis cine merge mai departe în competiție.
The aggregate difference decided who would move forward in the tournament.
Rezultatul final va stabili cine merge mai departe în următoarea etapă.
The final result will determine who advances to the next round.
În dezbateri aprinse, el ține mereu cu cine apără libertățile individuale.
During heated debates, he always roots for whoever defends individual freedoms.
Verbele personale își schimbă forma în funcție de cine face acțiunea.
Finite verbs change form depending on who is performing the action.
Locul fruntaș în sistemul de clasare decide cine se califică în finală.
Primacy in the ranking system determines who qualifies for the finals.
Compania respectă vechimea atunci când stabilește cine primește primele anuale.
The company respects seniority when deciding who receives bonuses each year.
Te rog să faci prezența și să vezi cine lipsește astăzi.
Please take the register and see who is absent today.
Voluntarii ridică mâna când sunt întrebați cine poate ajuta la eveniment.
Volunteers raise their hand when asked who can help with the event.
Acuzatorul a oferit detalii despre cine credea el că a comis crima.
The accuser provided details about who they believed committed the crime.
Ochii lui acuzatori căutau dovezi despre cine îi luase cartea.
His accusing eyes searched for proof of who took his book.
Pe la birou umblă zvonuri despre cine ar putea primi noul post.
Rumors buzz around the office about who might get the new position.
Trebuie să evităm să fim nedrepţi când decidem cine merită premiul.
We must avoid doing an injustice when deciding who deserves the award.
O să punem un pariu să vedem cine termină primul cursa.
We will have a bet to see who finishes the race first.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cine
cine ești exp.
who are you
"Who are you to enter my room?"
! cine urmează exp.
! who's next
"The barber asked, 'Who's next?' as he finished with a customer."
! whose turn is it
"Whose turn is it to roll the dice?"
! cine e acela exp.
! who's that
"Who's that standing by the door?"
cine altcineva pron.
who else
"Who else wants to join us for dinner?"
! cine sună exp.
! who's calling
"She picked up the phone and asked, "Who's calling?"?"
a ști la cine să ceară ajutor v.
know where to turn
"When confused, she knows where to turn for advice."
! Pe cine crezi că păcălești
! who are you kidding
"Who are you kidding? You can't finish that in one day!"
! cine poate ști exp.
! who can tell
"Who can tell why she left so suddenly?"
! cine-ar pron.
! who'd
"Who'd like to join us for dinner?"
! Cine te-a rănit? exp.
! who hurt you
"You seem upset. Who hurt you?"
! pe cine crede că păcălește exp.
! who is someone kidding
"Who is she kidding with that excuse?"
! cine e cine exp.
! who is who
"In the play, it's crucial to know who is who."
cine urmează să mute exp.
whose move is it
"Whose move is it in the chess game?"
cine e de vină exp.
who's to blame
"We need to decide who's to blame in this situation."
a ști la cine să apeleze v.
know where to turn
"When confused, she knows where to turn for advice."
cine râde la urmă râde mai bine exp.
he who laughs best laughs last
"You won this round, but remember: he who laughs best laughs last."
! dar cine le mai numără
! but who is counting
"I've seen that movie ten times, but who is counting!"
cine știe adv.
for all we know
"For all we know, she might be on vacation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cine" en roumain
Suggestions qui contiennent cine
Résultats: 310919. Exacts: 310919. Temps écoulé: 399 ms.
