Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
code have
code were
Schimbarea numelui afectează mai mult decât interfața grafică; Toate referințele în cod au fost modificate și în sistemul de fișiere OpenELEC/storage/.xbmc vor fi recreate ca o legătură simbolică pentru/storage/.kodi pentru a asigura că căile hardcodate din addons sau scripturi continuă să funcționeze.
The name change affects more than the GUI; all references in code have been changed and in the OpenELEC filesystem/storage/.xbmc will be recreated as a symlink to/storage/.kodi to ensure hardcoded paths in addons or scripts continue to work.
Mai multe programe și multe exemple de cod au fost scrise cu și pentru Gambas.
Several programs and many forms of example code have been written using and for Gambas.
În cazul în care mărfurile menționate la articolul 71 alineatul (1) litera (b) din cod au fost utilizate de cumpărător înainte de a fi furnizate, valoarea acestora se ajustează pentru a ține seama de orice depreciere.
Where the goods listed in Article 71(1)(b) of the Code have been used by the buyer before they were supplied, their value shall be adjusted to take account of any depreciation.
În cazul în care amplasamentele prevăzute art. 51 alin. (1) din Cod au primit aprobarea definitivă pentru plasarea de mărfuri în condiţii de depozitare temporară, ele se denumesc "facilităţi de depozitare temporară".
Where the places referred to in Article 51 (1) of the Code have been approved on a permanent basis for the placing of goods in temporary storage, such places shall be called 'temporary storage facilities'.
Legile care alcătuiesc noul cod au fost dezbătute pe larg în parlament.
The laws constituting the new code were debated extensively in parliament.
Erorile din cod au făcut ca bug-urile să se înmulțească exponențial în timpul testelor.
Errors in the code caused the bugs to multiply exponentially during testing.
Acum, marile bancuri de cod au dispărut aproape complet.
Erorile numeroase din cod au împiedicat rularea programului.
Clogging errors in the code prevented the software from running.
Erorile corectate din cod au îmbunătățit considerabil performanța software-ului.
The rectified errors in the code improved the software's performance greatly.
Erorile din cod au apărut din cauza unei sintaxe greșite în instrucțiuni.
Errors in the code were due to incorrect syntax in the statements.
Mai multe segmente de cod au fost îmbunătăţite intern.
Several code segments have been improved internally.
Erorile din cod au fost propagate și amplificate de fiecare rundă de testare.
The errors in the code were multiplied through the iterations of testing.
Fiecare parolă și cod au fost schimbate și re-encriptate.
Every password and code has been changed and re-encrypted.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
