Ei bine, ai o reputație pentru shunning politică, colonelul.
Well, you have a reputation for shunning politics, Colonel.
Cochise, colonelul are nevoie de tine în depozit, imediat.
Cochise, Colonel needs you in the storage cellar right away.
Ei doresc colonelul a face ceva despre asta, domnule.
They want the colonel to do something about it, sir.
Sunt sigur că colonelul ar fi fost fermecat de asta.
I'm sure the Colonel would have been charmed by that.
Nu te pot lua cu mine pentru că așa zice colonelul.
I can't take you with me because the Colonel says so.
Acum, colonelul, ai vrut să mă vezi despre niște sclavi.
Now, Colonel, you wanted to see me about some slaves.
Hai să tăcem cu toții ca să poată termina colonelul.
Let's all be real quiet so the colonel can finish.
Am sentimentul ca și colonelul tău este tot cam asa.
I have a feeling your colonel is a lot like that.
Dr. colonelul, greu de autoritatile nu pentru a păstra italieni.
Comrade Colonel, I hardly begging the government do not arrest italians...
În orice armată din lume, colonelul comanda un regiment întreg.
Any army I ever heard about, a colonel commands a full regiment.
Poti să mă informezi despre colonelul tău în timp ce împachetez.
You can fill me in on your colonel while I grab my gear.
Dar... trebuie să-ți convingi colonelul să se mute în alt sat.
But... you have to convince your colonel to move to another village.
Prin alăturarea a două mașini, putem economisi energie, colonelul meu.
By attaching two cars together, we can save energy, my colonel.