Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
convenit
Traduction de "convenit" en anglais
Echipa a convenit să nu rupă niciun acord pe durata proiectului.
The team agreed not to break an agreement during the project.
În timpul ședinței, au convenit să se ocupe doar de afaceri.
During the meeting, they agreed to talk business only.
În ceea ce privește detaliile contractului, totul a fost deja convenit.
So far as the contract details, everything has been agreed upon.
Prețul pe unitate pe care l-am convenit include taxele de transport și manipulare.
The charge per unit we agreed upon includes shipping and handling fees.
Taxele mai mult de tariful convenit trebuie justificate în scris.
Fees in excess of the agreed rate must be justified in writing.
Au convenit asupra ordinii de desfășurare înainte de a începe ședința consiliului.
They agreed on the order of business before starting the board meeting.
Ea a recunoscut, în ședință, o abatere de la planul convenit.
She admitted to a deviation from the agreed plan during the meeting.
Am pus în sfârșit capăt discuției și am convenit să o reluăm mâine.
We finally called time on the discussion and agreed to revisit it tomorrow.
În urma fuziunii, companiile au convenit să o ia de la capăt.
Following the merger, the companies agreed to start with a clean slate.
Au convenit să împartă profiturile în mod egal după finalizarea proiectului.
They agreed to split the profits on a fifty-fifty basis after the project.
Negocierile merg strună de când ambele părți au convenit obiective clare.
The negotiations came on a treat once both sides agreed on clear objectives.
Am convenit să păstrăm numele de cod al proiectului confidențial până la lansare.
We agreed to keep the project code name confidential until the launch.
Blocul comercial a convenit asupra unor noi tarife pentru a-și proteja industriile.
The trade bloc agreed on new tariffs to protect their industries.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant convenit
în timpul convenit adv.
within the agreed time
"All tasks must be finished within the agreed time."
au convenit să rămână de acord să nu fie de acord exp.
they agreed to differ
"They agreed to differ and stopped arguing about politics."
dacă nu s-a convenit altfel adv.
unless otherwise agreed
"Payment is due on Friday unless otherwise agreed."
la timpul convenit adv.
at the appointed time
"The meeting started at the appointed time."
a da mai puțin decât convenit v.
give short weight to
"The vendor was caught trying to give short weight to customers."
expres convenit adj.
expressly agreed
"Employees must follow any expressly agreed conditions in their employment contracts."
Synonymes et analogies de "convenit" en roumain
Suggestions qui contiennent convenit
Résultats: 5707. Exacts: 5707. Temps écoulé: 47 ms.
