Ai grijă să ai o copie de rezervă a tuturor fișierelor importante.
Make sure you have a back-up copy of all your important files.
A tipărit o copie foarte bună a vechiului manuscris pentru expoziție.
He printed a good copy of the old manuscript for the exhibition.
Au copiat manualul întocmai, pentru a obține o copie identică.
They copied the manual verbatim to produce an exact replica.
A fost prinsă vânzând o copie pirat a celui mai recent film.
She was caught selling a pirate copy of the latest movie.
Expertul va stabili dacă tabloul este autentic sau o copie.
The expert will certify whether the painting is genuine or a copy.
Fiecare copie a procurii trebuia autentificată de notar înainte de depunere.
Each copy of the power of attorney needed notarization before submission.
Au cerut o copie după certificatul de naștere pentru procedura de adopție.
They requested a copy of the birth certificate for the adoption process.
Inginerul a verificat o copie fidelă a planului înainte de începerea construcției.
The engineer checked a good copy of the blueprint before starting construction.
Profesorul le-a dat elevilor câte o copie de calitate a manualului.
The teacher handed out a good copy of the textbook to each student.
O copie reprodusă a cărții rare a fost pusă la dispoziție pentru studiu.
A reproduced copy of the rare book was made available for study purposes.
Te rog să îmi trimiți o copie ascunsă la fiecare email trimis clienților.
Please send me a carbon copy of every email you forward to clients.
Dacă ai nevoie de o copie după acte, vorbește cu grefierul.
If you need a copy of the documents, speak to the clerk.
Au primit o copie comprimată a software-ului, pentru teste.
They received a zipped copy of the software for testing purposes.