Ei bine, mi s-au întâmplat lucruri neobișnuite și nici n-am avut o copilărie normală, dar...
Well, terrible things did happen to me and I didn't have a normal childhood, but...
Uite, a fost foarte greu în copilărie, dar... Știi, ca și copil, nu știam altceva.
Look, it was really hard growing up, but you know, as a kid, I didn't know anything different.
Făceam asta des în copilărie, dar... e ciudat acum, când am crescut.
I used to do it all the time when I was a kid, but... I guess it's just weird now that I'm getting older.
Sigur, el, el a fost eroul meu din copilărie, dar... faptul că Am ajuns să lucrez cu el, cot la cot, înainte de el a murit a fost a fost... a fost un cadou.
Sure, he-he was my childhood hero, but... the fact that I got to work with him, side by side, before he died was it was... it was a gift.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
