Am văzut odată o mașina când eram copil... dar acum sunt peste tot.
I saw an automobile once when I was a kid... but now they're everywhere.
Eram, doar, un copil... dar îl iubeam mai mult ca orice în lumea asta.
I was a child... but I loved him more than anything in the world.
M-am gândit și la un copil... dar hai să stabilim lucrurile importante împreuna.
I have thought about a kid, too... but let's conclude about important things together.
Scumpa mea, nu mă purtam așa dacă doar așteptai un copil... dar noi gândim pozitiv.
Sweetheart, I wouldn't be acting like this if you were just expecting but we're positive.
Obișnuiam să călăresc când eram copil... dar mă tem ca sunt prea bătrân pentru chestii de astea.
I used to ride when I was a kid... but I'm afraid I'm too old for that stuff.
Eu vă voi da sufletul de copil... dar trebuie să mă aducă înapoi la lumea fizică.
I'll give you your soul of your child..., but you must bring me back to the physical world.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.