Fiindcă nu poate corela lungimea, cu distanta și viteza.
Because he can't correlate size, distance and speed.
Nimic de genul ăsta nu se va corela cu leziunea de care vorbim.
Nothing like that will correlate to the injury in question.
Informațiile sunt folosite pentru a se corela sondajele cu grupul potrivit de oameni.
The information is used to match surveys with the right group of people.
Vom corela urma din casa scării cu ghetele tale de la serviciu.
We'll match the print we found in the stairwell to your work boot.
Dacă găsim semnătura, putem corela crimele.
Find the signature, we can link the crimes.
Atunci când primim date cu caracter personal referitoare la dvs. din diverse surse, putem combina sau corela datele respective.
When we receive personal information about you from different sources, we may combine or link that information.
Gandul este creativ si se va corela automat cu obiectul sau.
Thought is creative and will automatically correlate with its object.
Dar nu pot corela aceste date cu predispozitia fobica psihicului profund.
But they cannot correlate these data with the phobic deep psychic predisposition.
Am putea corela locația sa cu aceste date și ore.
I could correlate its location with these dates and times.
Putem corela creșterea vânzărilor cu noua strategie de marketing.
We can correlate the increase in sales with the new marketing strategy.
Profesorul va corela prezența elevilor cu rezultatele lor școlare.
The teacher will correlate student attendance with academic performance.
Puteți corela aceste proceduri cu mesele.
You can correlate these procedures with meals.
Care ar corela la concluziile mele.
That would correlate to my findings.
