Detectivul a încercat să se răzbune dând în vileag oficialul corupt.
The detective tried to exact revenge by exposing the corrupt official.
Insurgentul a plănuit un atac îndrăzneț pentru a răsturna guvernul corupt.
The insurgent planned a daring attack to overthrow the corrupt government.
Acest virus informatic i-a corupt fișierele importante de pe hard disk.
This computer virus corrupted the important files on her hard drive.
Redarea fișierului video s-a oprit din cauza unui fragment corupt.
The video file stopped playing due to a corrupted fragment.
Funcționarul corupt și-a primit răsplata când a fost arestat pentru delapidare.
The corrupt official got what he deserved when arrested for embezzlement.
Mulți se temeau să vorbească despre mizeriile făcute de oficialul corupt.
Many feared speaking out against the dirty deeds of the corrupt official.
În cele din urmă a decis să-și denunțe managerul corupt.
She finally decided to blow the whistle on her corrupt manager.
Au vorbit despre decăderea morală care domnea într-un sistem atât de corupt.
They spoke about the polluted morals prevalent in the corrupt system.
Fișierul atașat la e-mail era corupt și nu a putut fi deschis.
The email attachment was corrupted and could not be opened.
Copia de siguranță ne-a salvat când documentele originale s-au corupt.
The backup saved us when the original documents got corrupted.
Magia neagră i-a corupt sufletul și l-a transformat într-un dușman cumplit.
Dark magic corrupted his soul and turned him into a fearsome enemy.
Noirul prezintă adesea personaje care se zbat într-un oraș corupt și necruțător.
Noir often depicts characters struggling in a corrupt, unforgiving cityscape.
A fost nevoie de o reîncărcare, deoarece primul fișier era corupt.
A reupload was necessary because the first file was corrupted.