Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cotănf
Traduction de "cotă" en anglais
Compania a adoptat o abordare agresivă pentru a-și mări cota de piață.
The company adopted an aggressive tack to increase market share.
Este important ca fiecare țară să primească o cotă echitabilă de resurse.
It's important that each country gets its fair share of resources.
I-a fost greu să-și atingă cota de apeluri în timpul turei aglomerate.
She struggled to reach her quota of calls during the busy shift.
A fost mândru că și-a îndeplinit cota de proiecte finalizate înainte de termen.
He was proud to meet his quota of completed projects before the deadline.
Guvernul a anunțat recent o nouă cotă de impozitare pentru bunurile de lux.
The government announced a new tax rate for luxury goods recently.
Firmele își planifică adesea bugetele în funcție de cota de impozitare estimată.
Businesses often plan their budgets around the expected tax rate.
Încercă să își recâștige cota de piață pierdută în industrie.
They are trying to regain their lost market share in the industry.
Scopul campaniei de vânzări este să crească rapid cota de piață.
The purpose of the sales drive is to increase market share rapidly.
Compania își propune să își mărească cota de piață în următorul trimestru.
The company aims to enlarge its market share within the next quarter.
Firma a decis să preia concurentul pentru a-și extinde cota de piață.
The firm decided to buy out its competitor to expand market share.
El crede că toată lumea merită o cotă serioasă din resursele comunității.
He believes everyone deserves a fair share of the community resources.
Disputa pentru cota de piață a adâncit rivalitatea dintre cele două companii.
Contention over market shares worsened the rivalry between the two companies.
Compania și-a intensificat eforturile la maximum pentru a crește cota de piață.
The company expanded its efforts to the hilt to increase market share.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cotă
cotă de venituri n.
revenue share
"The contractor receives a ten percent revenue share from every software sale."
cotă de export n.
export quota
"The export quota on rice has reduced shipments to neighboring countries."
cotă de profit n.
profit share
"Each employee received a yearly profit share after the company exceeded targets."
! cotă-parte n.
! piece of the pie
"Everyone wants a piece of the pie when the company profits."
lay
"He received his lay from the deal."
cotă procentuală n.
percentage
"She earns a percentage of the sales."
cotă de piață n.
market price
"The market price of gold has increased."
market share
"Their market share increased after the new product launch."
! a încasa o cotă v.
! take a cut
"He will take a cut from the sales revenue."
cotă din venit n.
income share
"Labor's income share has changed over the past few decades."
cotă de import n.
import quota
"The government set an import quota on foreign cars."
partener cu cotă mai mică n.
junior partner
"As a junior partner, he received a smaller share of the profits."
cotă nominală n.
nominal rate
"The nominal rate on imported cars was increased last year."
cotă maximă de impozitare n.
top rate
"He started paying the top rate after his latest promotion."
cotă marginală de impozitare n.
marginal tax rate
"The marginal tax rate increases as income rises."
cotă tarifară n.
tariff quota
"The country imposed a tariff quota on sugar imports."
a deține o cotă-parte v.
have a holding in
"She has a holding in several tech startups."
a deține o cotă v.
take a stake in
"They took a stake in the property development venture."
cotă de audiență n.
audience share
"The show had a 20% audience share last night."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cotă" en roumain
Suggestions qui contiennent cotă
cotă de piață
+10k
cotă de capital
300
cotă de import
270
cotă procentuală
250
cotă egală
130
cotă de profit
120
cotă de audiență
120
Résultats: 9941. Exacts: 9941. Temps écoulé: 42 ms.
