Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
cotul
Forme fléchie de cot 
elbow bend
your elbows
Doctorul i-a examinat cu atenție cotul umflat ca să vadă dacă are fracturi.
The doctor examined her swollen elbow carefully to check for fractures.
Radiografiile au arătat clar cât de afectat era cotul luxat.
X-rays showed the extent of damage caused by the dislocated elbow clearly.
În timpul drumeției, cascada a dispărut din raza vizuală după cotul potecii.
During the hike, the waterfall disappeared out of view around the bend.
Dincolo de cotul acela, soțul dv e mai puternic decât un rege.
Beyond that bend, your husband has more power than a king.
Și-a lovit cotul de cotiere în timp ce scria la laptop.
Her elbow bumped against the armrest while she typed on her laptop.
Da, ai făcut-o, cu o lovitură în cotul meu.
Yes, you did, with a blow to my elbow.
A trebuit să-i refacă nasul cu o parte din cotul lui.
They had to rebuild his nose with part of his elbow.
Umărul stâng al victimei și cotul au fost dislocate grav post-mortem.
The victim's left shoulder and elbow were dislocated post mortem.
Și spune-i că avut cotul fracturat acum mai mult timp.
And tell him this elbow was broken a while ago.
Îmi păstrez cotul acela pentru a mă freca de celebrități.
Careful. I'm saving that elbow to rub with celebrities.
După ce i s-a accentuat cotul tenismenului, a renunțat la joc pentru câteva săptămâni.
After tennis elbow flared up, he stopped playing for several weeks.
Durerea de la cotul tenismenului a făcut ca tastatul la computer să fie foarte dificil.
Pain from tennis elbow made typing on the computer very difficult.
Medicii recomandă repaus și gheață pentru a trata inflamația cauzată de cotul tenismenului.
Doctors recommend rest and ice to treat tennis elbow inflammation.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant cotul

a lovi cu cotul v.
elbow
"He elbowed his opponent during the match."
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
atingere cu cotul n.
elbow tap
"He gave her an elbow tap to get her attention."
elbow bump
"He gave his friend an elbow bump to get his attention."
lovitură ușoară cu cotul n.
elbow tap
"He gave her an elbow tap to get her attention."
a da la o parte cu cotul v.
elbow aside
"He elbowed a man aside to reach the door."
salut cu cotul n.
elbow bump
"They exchanged an elbow bump instead of a handshake."
elbow shake
"They exchanged an elbow shake at the meeting."
lovitură cu cotul n.
elbow bump
"He gave his friend an elbow bump to get his attention."
a saluta cu cotul v.
elbow bump
"They elbow bump instead of shaking hands."
a împinge cu cotul v.
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
a atinge cu cotul v.
elbow bump
"He elbow bumps his friend to get his attention."
a face un salut cu cotul v.
elbow bump
"They elbow bump instead of shaking hands."
cotul brațului n.
crook of one's arm
"She carried the baby in the crook of her arm."
! a se băga cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
cotul tenismenului n.
tennis elbow
"He was diagnosed with tennis elbow after months of pain."
cotul jucătorului de golf n.
golfer's elbow
"He developed golfer's elbow after months of intensive training."
! a se înghesui cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
! a a-și face loc cu cotul v.
! elbow in
"He tried to elbow in at the front of the line."
a a-și îndoi cotul v.
crook one's elbow
"He crooks his elbow to show off his muscles."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "cotul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cotul

Résultats: 1184. Exacts: 1184. Temps écoulé: 45 ms.