Pot declara cu ușurință că era instabil, a venit la mine acasă... Corect...
I can easily testify that he was unstable. he came to my house - That's right.
Vezi tu, scoicile abalone sunt aproape impenetrabile, dar... Corect... plăcile pot fi depărtate în anumite condiții.
Right... its stacked plates can be pushed apart under the right circumstances.
Luăm asta în serios și sigur nu vrem ca cineva să facă pe polițistul, să oprească femei și să... Corect... le atingă necorespunzător corpul.
We're taking this serious, and certainly we don't want anyone out there impersonating a police officer, and stopping females, and... touching their body inappropriately or whatever.
Trebuie să fac lucrurile să funcționeze între mine și Julie altfel... Corect... nu ai un fiu și băieții din Golf o să moară.
Well, then I have to patch things up between me and Julie, or- or else- That's right- no son, and all the guys in the Gulf die.
Dar asta-i visul meu... sa fac un film adevărat... corect... și dramatic.
But it's my dream... to make a film... that is true... and right... and dramatic.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
