Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
dacă... nu

Traduction de "dacă... nu" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Unless...
Unless you
if you
Dacă... nu cumva vrei să vorbim despre bandă.
Unless... you'd like to talk about the gang.
Doar dacă... nu cumva s-a aflat în container din voia ei.
Unless... she was in that container by choice.
Doar dacă... nu cumva crezi că am dreptate.
Unless you think I'm right about her.
Doar dacă... nu te-ar interesa să mă găzduiești la tine.
That's unless you'd be interested in putting me up.
Mă întrebam dacă... nu ți se va face foame mai târziu.
I'm wondering if you might be hungry later.
Ma întreb, Mia, dacă... nu cumva ma testezi azi.
I'm wondering, Mia, if you were testing me today.
Doar dacă... nu cumva a lăsat-o pe aici pe undeva.
Unless... he might have just left her out there.
Doar dacă... nu cumva i-a fost cauzata.
Unless... it was inflicted upon him.
Asta dacă... nu cumva mă găsești antipatic.
Unless... you can't stand me...
Numai dacă... nu vrei să luăm cina împreună sau altceva.
Unless... You want to maybe grab some supper or something.
E mai ușor pentru noi dacă... nu ești aici.
It's easier for us if... you're not here.
Zandi, înțeleg dacă... nu vrei să mă mai vezi.
Zandi, I understand if you never want to see me again.
Nu voi avea regrete dacă... nu se va face astăzi dreptate.
I will have no regrets if... I don't get justice today.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant dacă... nu

! dacă nimic altceva nu funcționează exp.
! if all else fails
"If all else fails, we can call customer support."
dacă la început nu reușești exp.
if at first you don't succeed
"If at first you don't succeed, try again."
dacă nu mă înșel exp.
if I am not mistaken
"If I am not mistaken, the meeting is at 3 PM."
unless I'm mistaken
"Unless I'm mistaken, the meeting is at 3 PM."
! dacă nu ești sigur adv.
! if in doubt
"If in doubt, ask your teacher for help."
! when in doubt
"When in doubt, ask for help."
! dacă nu ar fi fost conj.
! if it wasn't for
"If it wasn't for the rain, we would have played outside."
but for
"But for the storm, the match would have finished as planned."
dacă nu te deranjează exp.
if you don't mind
"if you don't mind, could you pass the salt?"
! dacă nu te superi că spun exp.
! if you don't mind me saying
"If you don't mind me saying, I think you should try a different approach."
! dacă nu era conj.
! if it wasn't for
"If it wasn't for her help, we couldn't finish."
if not for
"If not for the rain, we would have played outside."
dacă nu adv.
else
"Hurry up, else you'll miss the bus."
otherwise
"We must hurry, otherwise we'll miss the train."
! dacă nu este adv.
! if it isn't
"If it isn't my old friend! How have you been?"
Dacă nu era pentru conj.
if it weren't for
"If it weren't for you, I would be lost!"

Synonymes et analogies de "dacă... nu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent dacă... nu

dacă nu te superi +10k
dacă nu ar fi fost +10k
dacă nu mă înșel +10k
dacă nu ești sigur 2970
dacă nu era pentru 2620
dacă nu greșesc 2590
dacă nu se specifică altfel 1800
dacă nu mă înșală memoria 340

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 284 ms.