Ședința poate continua doar dacă toată lumea este prezentă și pregătită.
The meeting can only proceed if everyone is present and ready.
Unele animale ezită să ia mâncare dacă simt pericol în apropiere.
Some animals hesitate to take food if they sense danger nearby.
Compania s-ar putea confrunta cu probleme financiare dacă vânzările scad brusc.
The company might tangle with financial troubles if sales drop sharply.
Micile afaceri pot ajunge ușor la datorii dacă vânzările scad brusc.
Small businesses can easily fall into debt if sales drop suddenly.
Ești un pic dus dacă chiar crezi că a fost corect.
You are a little mad if you think that was fair.
Un dinte de lapte poate provoca uneori dureri dacă se infectează.
A baby tooth can sometimes cause pain if it gets infected.
Verifică dacă tava de copt are crăpături înainte să o folosești.
Check if the baking mold has any cracks before using it.
Barra de metal se va îndoi dacă aplici prea multă presiune.
The metal bar will bend if you apply too much pressure.
Micile hopuri tind să fie date repede uitării dacă rămâi optimist.
Temporary setbacks tend to blow over quickly if you stay optimistic.
Sunt dispuși să se mute oriunde, dacă există acel job.
They are willing to move anyplace if the job is available.
Scuză-te politicos dacă trebuie să pleci mai devreme de la cină.
Excuse yourself politely if you need to leave the dinner early.
Ia ciocolată la kilogram dacă vrei să ai destulă pentru deserturi.
Buy chocolate by the kilo if you want plenty for desserts.
Sună repede la pompieri dacă vezi că se extind flăcările afară.
Call the fire department quickly if you see flames spreading outside.
