Semnele vitale se stabilizează după ce i-am administrat lichide, dar... Credeam că a murit.
Vitals are stabilizing after fluids, but - I thought he was dead.
Încã cred asta, dar... Credeam cã ești un om bun.
And that remains my opinion, but - Not your principle.
Chiar nu vreau, dar... Credeam că trebuie să fii sănătoasă, salvamaro.
Thought you were supposed to be healthy, lifeguard.
Nu că m-ar deranja să încercăm dar... Credeam că, până acum, vom fi deja la al doilea copil.
Not that I mind trying. I just... I thought we'd be working on our second child by now.
Este tentant, dar... Credeam că vrei să faci bani în acest local.
It's-it's tempting, but no. I mean, you said you wanted to bring money into this place.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.