dar... puteam
Ajouter à une liste
Exemples avec "dar... puteam" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Nu eram singura frumusețe din sat, dar... puteam cânta.
Știu că sună nebunește, dar... Puteam simți spațiile dintre lucruri.
I know that sounds crazy, but... I could feel the spaces between things.
Nu a fost chiar cea mai perfectă iubire din lume, dar... puteam face lucrurile să meargă.
Nu este posibil, dar... Puteam să jur că l-am auzit strigându-mă, cerându-mi să deschid ușa.
C'est pas possible, mais... I could have sworn I heard her calling to me, asking me to open the door.
Am... distribuit niște steroizi unor băieți la gimnaziu, nu a fost mare lucru, dar... Puteam să-mi pierd afacerea.
You know, I... dealt a few 'roids in the gym to the boys, it wasn't a biggie, but... I could've lost the business.
Nu intelegeam exact ce cautam io acolo, dar... puteam sa bifez seara aceea ca "o iesire in oras" la urma urmei!
I couldn't exactly understand what was I doing there, but... in the end I could classify the evening as "a going out night"!
Nu l-am văzut, dar... Puteam simți că era cineva cu mine în cameră.
I don't know, I didn't see him... but I could just sense that there was someone in the room with me.
Dar... puteam simți încă tatăl meu'S sărut pe obraz mea și a crezut că ceea ce s-ar gândi la mine.
But... I could still feel my father's kiss on my cheek and thought what he would think of me.
Mama își dădea silința acasă, dar... puteam foarte bine să vorbesc japoneză când era vorba de electronică...
My Mum did her best at home, but I may as well have been speaking Japanese when I talked electronics...
Cred că trebuie să speri la mai bine, dar... Puteam să-l omor pe Brad G. Benton, dar atunci copilul meu urma să fie crescut de familia Benton.
I think you should hope for the best, but... I could kill Brad G. Benton, but then my child would be raised by the Benton family.
Îmi pare rău, dar... puteam ajuta dar am auzit.
Da. Puteam să profit, dar... Puteam , dar n-am făcut-o.