Poți să afli că ai toate mineralele și vitaminele, dar dacă... e un singur, minuscul ingredient... lipsă, ca, ca... sarea, de exemplu... unul moare.
It may turn out that you have all the vitamins and minerals, but... if there is a single, tiny ingredient... missing, like, like... salt, for example... one dies.
Uneori îmi apar pete pe piele, dacă iau, de exemplu...
I sometimes do break out in hives if I get, like...
De exemplu... poate a fost un gest de intimitate.
For example... maybe it was a gesture of intimacy.
Nu toată lumea își permite să joace poker noaptea, de exemplu...
Not everyone can afford playing poker at night, for example...
Știu, de exemplu... că preferă carne mai neagră ca a ta.
I know, for example... that he prefers darker meat than yours.
Ca de exemplu... cum fusta ta plisată sare când fugi de fantome.
Like the way... your pleated skirt ruffles when you run from ghosts.
Știu, de exemplu... că preferă carne mai neagră ca a ta.
I know, for example that he prefers darker meat than yours.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
