Au preferat să dea foc orașului decât să se predea.
They would rather burn with the city than give up.
A vrut sa ne dea foc, mie și familiei mele.
He tried to burn me and my family to death.
A decis aseară să dea foc vechiului șopron de lemn.
He decided to set fire to the old wooden shed last night.
A fost prinsă când încerca să dea foc zonei împădurite.
She was caught trying to set fire to the forest area.
N-o să-l las să ne scotocească casa și să-i dea foc.
But I'm not letting him ransack and torch our home.
Să presupunem că tatăl angajează pe cineva să dea foc clădirii.
Okay, let's assume dad hired someone to torch the business.
Pompierul l-a oprit când a încercat să dea foc gunoaielor.
The firefighter stopped him from trying to set fire to the trash.
A hotărât să dea foc intenționat vechii șuri, noaptea.
He decided to set fire to the old barn deliberately at night.
Plănuia să dea foc pădurii, lucru extrem de periculos.
He planned to set fire to the forest, which was very dangerous.
Au încercat să dea foc aulei școlii în timpul revoltei.
They tried to set fire to the school's auditorium during the riot.
Adolescentul a fost arestat pentru că a încercat să dea foc unui loc de joacă.
The teenager was arrested for attempting to set fire to a playground.
Ar trebui să dea foc din fitilul lămpii lor în sine.
You should set fire from the wick of their lamp itself.
Nu vrem să ne dea foc și la casele noastre.
We don't want them to burn our homes too.