Un aparat electric se poate defecta dacă este expus la apă.
An electrical device can malfunction if it's exposed to water.
Fără un controler adecvat, sistemul s-ar putea supraîncălzi sau s-ar defecta foarte ușor.
Without a proper controller, the system could easily overheat or malfunction.
Fără balast, circuitul s-ar putea supraîncărca ușor și s-ar defecta.
Without a ballast, the circuit could easily overload and fail.
Țeava de eșapament defectă izbucnea într-un zgomot puternic și scotea noxe.
The malfunctioning exhaust pipe spewed out a loud noise and fumes.
Imprimanta asta defectă a ajuns un adevărat ghimpe în coasta mea.
This malfunctioning printer is becoming a real thorn in my side.
O alarmă defectă împotriva hoților poate să dea alerte false proprietarilor.
A malfunctioning burglar alarm can give false alerts to homeowners.
Casa de marcat defectă a provocat întârzieri în deservirea clienților.
The malfunctioning cash register caused a delay in serving customers.
O mașină de tipar defectă a întârziat termenul de apariție cu două zile.
A malfunctioning printing machine delayed the publication deadline by two days.
Comparația cu un ceas stricat a clarificat modul în care se defecta mașinăria.
His analogy with a broken clock clarified how the machine was malfunctioning.
O cutie de distribuție defectă poate întrerupe alimentarea cu energie în tot cartierul.
A malfunctioning power box can disrupt electricity supply to the neighborhood.
O garnitură defectă a permis umezelii să se strecoare în subsol.
A faulty door seal allowed moisture to seep into the basement.
Lăcătușul a introdus un clenț nou ca să repare broasca defectă.
The locksmith inserted a new pin to repair the damaged lock.
O roată dinţată defectă poate opri buna funcţionare a întregului utilaj.
A broken gear can stop the entire machine from working properly.