Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "degetele" en anglais
Ai grijă cu uneltele ascuțite, îți poți răni degetele.
Be careful with sharp tools; they may injure your fingers.
Destinde-ți degetele și relaxează-ți mâinile după atâtea ore de tastat.
Loosen your fingers and relax your hands after typing for hours.
Nu lăsa frigul să-ți ciupească degetele; poartă mănuși afară.
Don't let the cold nip at your fingers; wear gloves outside.
Ai grijă când pui discul pe bară, ca să nu-ți prinzi degetele.
Be careful when placing the weight plate to avoid pinching your fingers.
Începe fiecare lecție de dactilografie așezând degetele pe rândul de bază.
Start every typing lesson by placing your fingers on the home row.
Tabulatura aceasta îți arată exact unde să pui degetele pe corzi.
This tablature shows exactly where to place your fingers on the strings.
Și-a aranjat degetele mănușii ca să poată prinde mingea mai bine.
He adjusted the fingers of his glove to improve his catch.
Avea degetele lipicioase de la mierea topită de pe pâinea prăjită.
Her fingers were sticky from the melted honey on the toast.
Copila și-a împreunat degetele și a sperat să primească vești bune.
The child laced her fingers together and hoped for good news.
Mi-am izbit ușor degetele de masă ca să întăresc ce spuneam.
I rapped my knuckles against the table to make a point.
Își ținea degetele răsfirate ca să prindă adierea de la fereastră.
His fingers were fanned to catch the breeze from the window.
Suprafața tot înțepată se simțea aspră și denivelată sub degetele lui.
The prodded surface felt rough and uneven under his fingertips.
Paginile cărții se întorceau una după alta între degetele ei.
The pages of the book turned one after another in her hands.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant degetele
a se apleca să atingă degetele de la picioare v.
touch one's toes
"She can easily touch her toes without bending her knees."
a a-și împreuna degetele v.
lace one's fingers together
"She laced her fingers together and waited quietly."
! a se lupta cu degetele v.
! thumb wrestle
"They decided to thumb wrestle to settle the argument."
a încrucișa degetele v.
cross fingers
"She would nervously cross fingers during every scary part of the movie."
cross your fingers
"Cross your fingers that the landlord approves our application."
a picta cu degetele v.
finger-paint
"We will finger-paint during the activity session."
a a-și împleti degetele v.
lace one's fingers together
"She laced her fingers together and waited quietly."
a desena cu degetele v.
finger-paint
"We will finger-paint during the activity session."
a a-și încrucișa degetele v.
lace one's fingers together
"She laced her fingers together and waited quietly."
! cross one's fingers
"I will cross my fingers for your exam."
a crea cu degetele v.
finger-paint
"We will finger-paint during the activity session."
a a-și linge degetele v.
lick one's fingers
"After the meal, he licked his fingers clean."
a număra pe degetele de la o mână v.
count on one hand
"I can count on one hand the times I've been late."
a atinge cu degetele de la picioare v.
toe
"He toed the ball gently into the goal."
a curăța degetele cu limba v.
lick one's fingers
"After the meal, he licked his fingers clean."
a rupe cu degetele v.
pinch off
"She pinched off a piece of dough."
a lovi cu degetele de la picioare v.
toe
"He toed the ball gently into the goal."
a ridica degetele în V v.
give the victory sign
"He smiled and gave the victory sign after the game."
a împinge cu degetele de la picioare v.
toe
"He toed the ball gently into the goal."
! a-ți arde degetele v.
! burn your fingers
"Borrowing from loan sharks can burn your fingers fast."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "degetele" en roumain
Suggestions qui contiennent degetele
Résultats: 13338. Exacts: 13338. Temps écoulé: 53 ms.
