Numeroase animale depind de o pădure virgină pentru habitatul lor natural.
Many animals depend on a virgin forest for their natural habitat.
Numeroase locuri de muncă depind de buna funcționare a companiei feroviare.
Many jobs depend on the successful operation of the railroad line.
Progresele majore în cercetare depind adesea de colaborare și finanțare.
Leap forward in research often depends on collaboration and funding.
Un an bogat a adus prosperitate comunităților rurale care depind de agricultură.
A fruitful year brought prosperity to the rural communities dependent on farming.
Un dezechilibru în ecosistem dăunează multor specii care depind de el.
Imbalance in the ecosystem harms many species that depend on it.
Comunitățile locale depind de reciful de corali pentru hrană și venituri.
Local communities depend on the coral reef for food and income.
Oamenii de rând depind de piețele locale pentru alimente proaspete și accesibile.
Regular folks depend on local markets for fresh and affordable groceries.
Deciziile privind retragerea strategică depind adesea de urgența situației și de riscuri.
Strategic pullout decisions often depend on the situation's urgency and risks.
Multe decizii financiare depind de categoria de venit în care te încadrezi.
Many financial decisions depend on which income bracket you belong to.
Modurile de viață nomade depind adesea de anotimpuri și de resursele disponibile.
Nomadic lifestyles often depend on the seasons and available resources.
Mulți vârstnici depind de pensia de stat ca să poată trăi decent.
Many seniors depend on their retirement pension to live comfortably.
Multe familii din mediul rural depind de agricultură pentru a-și câștiga existența.
Many families depend on farming to earn their livelihood in rural areas.
Mulți artiști depind de galeriile de stat pentru a-și expune lucrările tradiționale.
Many artists depend on state-run galleries to showcase their traditional work.