Exemples avec "despre... despre ce sentimente" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ai avut vreodată vreo idee în capul tău despre... despre ce sentimente ai avut în legătura cu cineva, și acel cineva ți-a sugerat sau ți-a zis ca te-ai razgandit prea repede?
Have you ever got into your head how- how you felt about somebody, and then something they said or did just suddenly changed your mind?
Autres résultats
Mi-a plăcut ce i-ai spus lui Adam despre, interpretare și în special despre sentimente...
I was so taken by what you said to Adam about, interpretation and specifically about feelings.
Nu putem evita discuția despre sentimente, despre ce s-a întâmplat și despre starea noastră pentru că n-am mai învățat asta și pentru că mă scoate cu adevărat din țâțâni, așa că...
Jennifer, vorbesc despre sentimente adevărate aici... și tu vorbești despre bani?
Jennifer, I'm talking about real feelings here and you're talking about money?
Am trăit cele mai triste sentimente după ce am aflat despre dezastru.
I felt the saddest emotions after hearing about the disaster.
Ea tinde să poarte pică în loc să vorbească sincer despre sentimente.
She tends to bear grudges instead of talking honestly about her feelings.
Vor vorbi mereu despre acea zi hotărâtoare, cu sentimente amestecate.
They will always speak of the fateful day with mixed emotions.
Cântecele despre pământul natal trezesc sentimente de nostalgie și mândrie.
Songs about the homeland evoke feelings of nostalgia and pride.
Părinții cultivă alfabetizarea emoțională discutând deschis despre sentimente cu copiii lor.
Parents foster emotional literacy by discussing feelings openly with their children.
Este evident că încă ai sentimente pentru el când vorbești despre trecut.
It's obvious you still have feelings for him when you talk about your past.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.