Apoi, cât despre lucrurile din afara Pleromei lor, următoarele lucruri sunt câteva specimene a ceea ce ei încearcă să adapteze din Scripturi la părerile lor.
Then, again, as to those things outside of their Pleroma, the following are some specimens of what they attempt to accommodate out of the Scriptures to their opinions.
Dacă voi, dragi tineri, aţi reciti un verset din scripturi la fel de des precum unii dintre voi trimit mesaje text, aţi putea, în scurt timp, să memoraţi sute de versete din scripturi.
If you young people would review a verse of scripture as often as some of you send text messages, you could soon have hundreds of passages of scripture memorized.
Autres résultats
Vă sfătuiesc să citiţi cu atenţie textele de bază din Scripturi care vorbesc la acest subiect, ca să fiţi bine documentată pentru eventualele discuţii pe care le puteţi avea acolo.
I suggest you to read attentively the basic texts of the Scripture that speak on this subject, as to be well documented for any discussions you may have there.
De fapt, majoritatea referinţelor din scripturi nu fac referire la recunoştinţă pentru lucruri, ci, mai degrabă, sugerează un sentiment sau o atitudine generală de recunoştinţă.
In fact, most of the scriptural references do not speak of gratitude for things but rather suggest an overall spirit or attitude of gratitude.
Deşi El Îşi arătase pe deplin puterea asupra morţii, relatările din scripturi cu privire la cei pe care i-a readus la viaţă înainte de învierea Sa arată că aceştia doar reveneau la o viaţă care le fusese prelungită în mod miraculos; totuşi, ei aveau să moară.
Even though He had authoritatively shown His power over death, the scriptural accounts of those He brought back to life before His Resurrection demonstrate that they were only coming back to a life that had been miraculously prolonged; they would yet die.
Ramana Maharshi a selectat cateva versuri sanscrite din vechile scripturi hinduse referitoare la Gloria Arunachalei.
Ramana Maharshi selected several thousand Sanskrit verses from ancient Hindu scriptures on the glory of Arunachala.
Divizarea între aceste confesiuni nu a venit din Sfintele Scripturi ci de la celelalte scrieri care au fost adăugate sau eliminate de ele pe parcurs.
The division between these confessions did not come from Scripture, but from other writings that have been added or removed from the Scripture on the go.
Ghilimelele duble îl ajută pe compilator să recunoască literalurile de tip șir din scripturi.
Double quotes help the compiler recognize string literals in scripts.
El citește cu voce tare din Scripturi în ziua de odihnă, pentru a-și adânci credința.
He reads scriptures aloud during the day of rest to deepen his faith.
Am ascultat cu uimire cum el a citat şi a explicat din scripturi.
I listened in wonder as he quoted and explained scriptures.
Nimeni nu poate nega că amândouă puteți cita foarte frumos din Scripturi.
No one can deny that you can both speak the scriptures very prettily.
Mai multe teorii au fost prezentate ca descriptive ale instrucţiunilor din Scripturi.
Several theories have been presented as descriptive of the instructions of the Scriptures.
El nu declară că le-ar fi derivat direct din Scripturi.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
