Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dirijat
Traduction de "dirijat" en anglais
directing
Maestrul a dirijat orchestra cu o precizie și o pasiune incredibile.
The maestro conducted the orchestra with incredible precision and passion.
A dirijat cu mândrie fanfara în timpul reprezentației de stradă.
He proudly conducted the marching band in the street performance.
Polițiștii au dirijat mașinile departe de locul accidentului folosindu-se de balize.
Police officers directed cars away from the accident using traffic cones.
Fasciculul de lumină polarizată a fost dirijat lin prin prismă.
The polarized light beam was directed through the prism smoothly.
Credincioasa din biserică a dirijat corul cântând un imn minunat.
The church member led the choir with a beautiful hymn.
Curentul de apă dirijat a ajutat la irigarea eficientă a culturilor.
The directed flow of water helped irrigate the crops effectively.
Comandantul a dirijat trupele de la distanță, folosind o stație radio.
The commander directed the troops from a distance using a radio.
În timpul paradei, agentul de poliție a dirijat circulația foarte eficient.
During the parade, the police constable directed traffic efficiently.
Ofițerul de poliție a dirijat circulația în aglomerația din perioada sărbătorilor.
The officer of the law directed traffic during the busy holiday season.
În timpul urgenței, o polițistă curajoasă a dirijat circulația.
During the emergency, a brave policewoman directed the traffic.
Agentul de circulație a dirijat mașinile ca să prevină aglomerația în timpul paradei.
The traffic warden directed cars to prevent congestion during the parade.
Și-a păstrat sângele rece la exercițiul de incendiu și a dirijat calm pe toată lumea afară.
She kept a clear head during the fire drill and calmly directed everyone outside.
Ea a dirijat cu grijă flacăra arzătorului ca să modeleze cu precizie obiectul din metal.
She carefully directed the torch flame to shape the metal object precisely.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant dirijat
studiu dirijat n.
directed study
"She enrolled in a directed study on medieval trade routes."
capitalism dirijat n.
guided capitalism
"Guided capitalism helped stabilize the economy during the crisis."
dirijat de creier adj.
brain-controlled
"She used a brain-controlled wheelchair to move around."
comerț dirijat n.
managed trade
"The agreement promoted managed trade instead of completely open markets."
tir dirijat de radar n.
radar fire
"The ship responded with radar fire to the incoming threat."
Synonymes et analogies de "dirijat" en roumain
Suggestions qui contiennent dirijat
dirijat-o
100
Résultats: 793. Exacts: 793. Temps écoulé: 38 ms.
