Steve... doar vorbind despre el îmi face părul să mi se ridice.
Talking about this makes the hairs on the back of my neck stand up.
Am fost floundering de mine... doar vorbind cu oamenii... încercând sa gaseasca pe nimeni.
I was floundering by myself... just talking to people... trying to find anyone.
Steve... doar vorbind despre el îmi face părul să mi se ridice.
It's all documented, I've got the history and that baby is back in the garage at home.
Nu știu de ce, de toate lucrurile, a fost atât de înfricoșător pentru mine... doar vorbind cu cineva.
I don't know why that, of all things, was so scary to me... just talking to someone.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.