Mă bucur, pentru că dacă am fi purtat aceeași măsură... Poftim.
I'm glad, 'cause if we were the same size...
Dle Aiken, dacă nu mai aveți nevoie de mine... Poftim.
Mr. Aiken, if you have no further need of me...
Da, știi că într-o zi el chiar a... Poftim.
Yes, you know that one day he actually...
Ziarul e pe numele meu, așa că, tehnic... Poftim.
Well, the paper is billed in my name, so technically...
Nu te aștepta că vei dormi prea mult... Poftim.
Don't expect you'll be sleepin' much...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.