Télécharger pour Windows Premium
Publicité
e... bine

Traduction de "e... bine" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
that's good
Deci tu spui că dacă l-am ucis în luptă corp la corp e... bine?
So what you're saying is if I killed him in personal combat, that's good.
E... bine de știut că te gândești să mergi la facultate.
It's... good to hear you have your eye on college.
Am fost cu el și părea că-i e... bine.
We were just with him and he seemed fine.
Vreau doar să-ți spun că totul e... bine aici.
Just letting you know everything is... cool here.
E... bine să te văd din nou.
It is... good to see you again.
Pur și simplu nu e... bine pentru mine.
It's just not... good for me.
E... Bine, lasă-mă câteva ore să văd ce pot face.
All right, give me a couple hours to see what I can do.
N-ai spus nimic, ceea ce e... bine.
You didn't say anything, which is... fine.
E... bine să știi că nu este ușor.
It's... good to know that it's not easy.
Asta e... bine, sună ca o reuniune de familie.
Is, it's a real family reunion then.
E... bine, lasă-i puțin aer.
She's... Okay, just give her some space.
Dacă asta e... bine cu ea.
Asta e... bine, sună ca o reuniune de familie.
Sylvia's there? Well, it's a real family reunion, then.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant e... bine

totul e bine exp.
all is well
"Don't worry, all is well."
! all good
"If you're late, it's all good."
! până acum totul e bine exp.
! so far so good
"We've finished the first part of the project, so far so good."
! e bine? 
! all right
"All right? Do you know what to do now?"
! cum crezi că e mai bine exp.
! whatever works
"If you want to tape it instead of glue, whatever works."
fă cum crezi că e mai bine exp.
do as you think best
"If you want to leave early, do as you think best."
! a pleca cât timp e bine v.
! get out while the getting's good
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
a ști ce e bine și ce e rău v.
know good from bad
"She is old enough to know good from bad."
! Doi e bine, trei e prea mult exp.
! two's company, three's a crowd
"Two's company, three's a crowd when they want privacy."
! cât încă e bine exp.
! while the going is good
"Sell the old car while the going is good."
fie că e bine, fie că e rău adv.
right or wrong
"He decided to go ahead, right or wrong."
! a pleca cât încă e bine v.
! get out while the getting's good
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! e bine că adv.
! just as well
"It's just as well we brought an umbrella."
sfârșitul bun, totul e bine exp.
all's well that ends well
"All's well that ends well, so don't worry about the mistakes."
! nu e bine cu capul exp.
! not right in the head
"He is not right in the head after the accident."
! nu e bine exp.
! that ain't it
"He suggested skipping class, but that ain't it."
ceea ce începe bine e pe jumătate făcut exp.
well begun is half done
"Remember, well begun is half done, so plan your project carefully."
ce bine începe e pe jumătate terminat exp.
well begun is half finished
"Remember, well begun is half finished when starting your project."
e mai bine să nu spunem nimic exp.
it's best left unsaid
"About her past mistakes, it's best left unsaid."
! e mai bine decât nimic exp.
! that is something
"It's not perfect, but that is something."

Synonymes et analogies de "e... bine" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent e... bine

Résultats: 130. Exacts: 130. Temps écoulé: 199 ms.