Mulți cred că ea are mână bună la făcut bijuterii deosebit de frumoase.
Many believe that she has a good hand at crafting beautiful jewelry.
Bănuiesc că ea are ceva împotriva felului în care a fost redactat raportul.
I suspect she has something against the way the report was written.
Arata ca o daltă, dar ea are două fete ascuțite.
It looks like a chisel but it has two sharp sides.
În primul rând, ea are o forță puternică de exprimare.
First of all, it has a strong force of expression.
Ei bine, atâta timp cât ea are un pesimiste bun.
Bine, în apărarea mea, ea are probleme cu tăticul.
Fiind în ambele consilii, ea are loialități împărțite când se discută bugetele.
Serving on both boards, she has divided loyalties when budgets are discussed.
Dintre toți din grup, ea are cel mai bun și blând suflet.
Out of everyone in the group, she has the sweetest heart.
Prindem repede masă; ea are pile la restaurantul ăsta.
We'll get a table quickly; she has an in at this restaurant.
Ca manager de proiect, ea are zilnic mai mulți analiști pricepuți la dispoziția ei.
As project manager, she has several skilled analysts at her command daily.
Doar ea are dreptul exclusiv de a se ocupa de fișierele confidențiale.
Only she has the exclusive right to handle the confidential files.
Dintre toate prietenele ei, ea are cea mai puternică dorință de a reuși.
She has the strongest will to succeed among all her friends.
Eu trebuie să muncesc, iar ea are ceva timp liber.
I have to work, and she has some free time.