și ceea ce contează, este că nu m-am culcat cu ea... încă.
And for what it's worth, I haven't slept with her... yet.
14 ani, ea... încă... pare nu s-au mutat în
14 years, it... still... looks like you haven't moved in.
în afară de referință biblică, Eu nu sunt destul de sigur ce să fac din ea... încă.
Apart from the biblical reference, I'm not quite sure what to make of it... yet.
Și tu crezi că ea... Încă... o mai bănuiești pe Tamara?
Snow had no choice but to live on the run, though she forged lifelong friendships along the way.
Fiecare fată are aceasta... formulă a mamei ascunsă în ea... încă de când se nasc... Femeile de carieră ca tine uită de asta...
Every girl has this Mom formula hidden in her... as soon as she is born... Career women like you forget this...
Chiar și când ai trimis-o pe o pistă falsă, ea... încă mai face cercetări referitoare la Conrad.
Even though you - You threw her off the scent, she's - She's still digging into Conrad.
Chiar și când... ai trimis-o pe o pistă falsă, ea... încă mai face cercetări referitoare la Conrad.
Even though you - You threw her off the scent, she's - She's still digging into Conrad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.