Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efectuate in
Traduction de "efectuate in" en anglais
Plățile efectuate în alte valute ar putea fi supuse la taxe suplimentare.
Payments made in other currencies may be subject to additional charges.
Investițiile eligibile sunt cheltuielile de capital efectuate în clădiri, instalații și echipamente.
The eligible investments are capital expenditure made in building, plant and machinery.
Inspecțiile vor fi efectuate în același mod pe întregul teritoriu european.
Inspections will be done in the same way all over Europe.
Pot fi incluse și subvențiile plătite pentru investiții efectuate în exercițiile precedente.
May include those paid on investments made in previous accounting years.
Platile pentru hoteluri sunt efectuate in concordanta cu paragraful de mai sus.
Hotel payments are made in accordance with the above paragraph.
Factura la telefon detalia toate apelurile efectuate în perioada de facturare.
The telephone bill detailed all calls made during the billing period.
Mecanicul percepe o taxă deductibilă pentru reparațiile efectuate în garanție.
The mechanic charges a deductible fee for car repairs under warranty.
Testele de siguranță pentru noul produs sunt efectuate în fiecare trimestru.
Tests on the new product's safety are conducted every quarter.
Ea ține evidența apelurilor telefonice efectuate în timpul programului de lucru.
She keeps account of phone calls made during working hours.
Toate operațiunile trebuie efectuate în conformitate cu cerințele de siguranță.
All operations must be performed in compliance with safety requirements.
Exercițiile de siguranță pentru pasageri sunt efectuate în mod regulat la liniile de telecabină.
Safety drills for passengers are conducted regularly on the cable car services.
Verificările de mentenanță sunt efectuate în mod regulat pentru a preveni defecțiunile echipamentelor.
Maintenance checks are conducted on an ongoing basis to prevent equipment failures.
Procedurile de normalizare ajută la menținerea consecvenței tuturor testelor efectuate în laborator.
Normalising procedures help ensure consistency across all tests conducted in the lab.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectuate in" en roumain
Suggestions qui contiennent efectuate in
Résultats: 5827. Exacts: 5827. Temps écoulé: 81 ms.
