Dacă complicele încerca să ajungă la bani, el... ar fi lăsat o urmă în sânge.
Well... if the accomplice is trying to get to the money, I mean, he... he would've left a bloody footprint.
Știu că tu și tatăl tău cântați la chitară, și știu că el... ar fi vrut să continui, așa că...
I know you and your dad were playing guitar, and I know he... he would want you to keep it up, so... Now? Yes, now!
Fără el... ar fi ca prăjiturelele... fără ciocolată?
Well, what would Toll House cookies be without the chocolate chips?
El... ar fi fost încă în viață dacă eu nu... Sam... Devra l-a vizitat în aceste schimburi de noapte?
He'd... He'd still be alive if I hadn't... Sam... did Devra ever visit him on those midnight shifts?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.